在阿富汗已经满目疮痍的当儿, 美国凭著一卷录影带(1), 力证对拉登涉嫌领导911事件的指控暂时成 立, 相信此举对提高美国内部凝聚力, 降低反对的声音, 和消弱同情拉登的力量, 更甚于对大局的影响.

观察一周发现至少此录影带提供了几个新观点, 补充了有关资料的不足:

1. 阿人以为911袭击成功是真神阿拉赐福;

2. 阿拉伯世界对之欣喜若狂, 以"举国欢腾"来形容, 可能未算夸张;

3. 911事件有阿拉伯之过去与现在的血海深仇历史背景;

4. 从阿拉伯世界的国仇家恨角度来看, 双子塔的牺牲者并非无辜;

5. 阿人认为此举可将美国赶出洞穴;

6. 双子塔的受创程度超出拉登预估;

7. 阿人相信第一击已告完成, 第二击有待信徒接棒.

这种反压迫, 反剥削, 为的是民族自主, 看在第三世界的眼里, 是多么的熟悉, 难怪从受到肆无忌惮资本主义和新旧殖民主义屈辱的前提, 会得出双子塔的牺牲者也是帮凶的结论, 然而不论911事件的喻义如何, 在世俗(西方)的定义里, 造成伤亡的法律责任必须有人承担.

时局发展至今, 拉登个人的存亡已经无关宏旨, 无论他的一命是否可以换得美国的下台阶, 他已经不朽.

阿拉伯民族因极端受辱而衍生的合理暴力逻辑, 却又何其吊诡地被新大陆的爱国情操重新验证.

也许因为美国的国际强势, 流行的极度个人主义, (2000年美国人口统计报告显示, 67%的美国本土出生人士, 仍在出生省份居住), 偏好劳动阶级的大众口味, 与简单与直接的诉求, 习惯夸张的情绪反应, 和歧视"他者"(非撒克逊文明)的倾向, 让爱国情操再一次留下与强权共谋不法的历史记录, 好在有前案可考, 使得忧心的第三者藉以看穿眼前澎湃的民气, 会因为受到内容空洞的局限, 抵不住多问几个为什么的威力, 而得到"民意如流水", "民意善变"的称谓, 不过, 这, 需要时间.

美国以保卫文明, 打击邪恶, 反恐怖主义, 一些漂亮动听但虚无缥缈的词藻包装报复行动, 其实原因在于一个简单但说不出口的理由--政治. 因为美国被数目少, 但居重要位置的犹太后裔骑劫, 令美国由帮凶变成主犯, 只好顾左右而言他, 神化反恐, 一如当年神化毛泽东, 希特勒, 贝隆, 和马卡锡主义里的反共大旗一样.

当事人犹太民族多年媳妇熬成婆, 秉承"以牙还牙, 以眼还眼"的报复教条, 咬住世仇不放, 与阿拉伯, 美国结盟成为冲突铁三角. 看起来冲突铁三角里冤冤相报, 治标不治本, 让世界文明跟著沉沦; 巴勒斯坦民族一天不讨回公道, 灾难不会停止, 21世纪也就不会安宁.

身处第三世界的第三者, 无可避免的会自觉无力, 无助, 与无望, 不过学会透视各方障眼法, 可以保持头脑冷静, 重视以阿冲突, 避免行使或赞助绝对优势暴力, 记得聆听弱势(女性, 青少年, 长者, 弱势团体, 少数民族, 第三世界)的声音, 不加深不公义的轮回.

附录:

1. 2001.12.13, CNN Posted: 2:25 PM EST (1925 GMT), Transcript of Osama bin Laden videotape

2. 2001.11.24, 观察一周, 911的内涵意义

3. 2001.10.27, 观察一周, 世纪悲剧? 世纪闹剧?

4. 2001.10.6, 观察一周, 不良意识的后遗症

5. 2001.9.29, 观察一周, 杀与被杀 --> 和平之道

6. 2001.9.22, 观察一周, 激情过后

7. 2001.9.15, 观察一周, 暴力的背后

8. Meichi, 米兰大学: Why The US Wants War - 简述 1991 年海湾战争的军费分摊与利益分配, 及, 最终承担. (须 Microsoft PowerPoint 软件)