台湾政府拟将护照上的名称加注(1) "Issued in Taiwan"字样, 引起各方的辩论. 北京指是阿扁总统耍弄"渐进式台独", 另有人以为不过是他大事做不成, 便在文本上玩花样罢了.

观察一周以为有关"渐进式台独"的指控, 有些抬举了阿扁总统, 或者是北京使出"此路不通"的看家本领, 企图以次一层级的内容对话(或不对话); 文本游戏论又嫌有些阿Q, 因为阿扁与民进党政府当然系有目的而为, 不完全是文本游戏.

早年的台湾旅人, 由于国际知名度不高, 在旅途中不时有受难的经历, 一度"旅人受难故事"成为众旅人的热门话题, 与"如何取得外国护照"一时鼎足而立. 随著台湾钱淹脚目的日子, 大批台湾游客拿著钞票走四海, 大有取代日本游客之势, 受刁难的个案顿减, 反是投诉台湾游客无礼的例案日增. 经过多年的努力, 旅途上的护照风浪大约只发生在名不经传的第三世界国家, 有经验的旅人自有一套趋吉避凶之法, 政府为了照顾非有经验的台湾旅人, 改名或是一途, 不过兹事体大, 阿扁总统的肩膀未必顶得住; 建议国人权变, 自行填报国籍为 ROC (Taiwan), 以示有别于"那边", 也是可行方法, 只是官字两把口, 如此言语实在难于宣之于口; 再就是向各国进行游说, 尤其是一向疏于联络的第三世界国家, 一如港澳特区政府之向各国推销特区护照, 不过要花许多银两与心机, 也是对外交部的考验, 好在最后可以赖北京扯后腿. 如果在外交与对内社教层面都不成, 还可以在法律文件上动脑筋, 不管他加注修订是否需要依据法理与程序, 是下策, 不过反正台湾人要求不高, 只贪方便, 不问法理(2), 蒙骗成功的机会大, 万一不成, 也可以巩固台独老本营的心.

由于阿扁总统的出身, 让他的台独企图如影随行, 问题是程度有多强烈, 真要落实恐系玩笑一句, 不过可以不时搞星点气氛, 制造星点高潮, 让台湾社会继续吵吵闹闹, 多星点草莽, 多星点亢奋, 多星点堕落, 继续醉生梦死, 就愈有利于演出. 护照加注的实质意义大约在此 .

附录:

1. 2002.1.16 明报, 京轰扁推行渐进式台独, 护照加注旨在脱离中国

2. 2002.1.16, 中国时报, 护照加注「台湾发行」, 逾半民众认可